בתי הדין לעבודה

פרוטוקול

מר אבו חסן סולימאן:

חברת סלע ההר, שבבעלותי הוקמה בחודש 2/07.

מר אבו חסן קאסם:

לדעתי, לבית הדין יש עמדה בתיק עוד מתחילתו. אני מבקש לשמוע את התיק ואז שבית הדין יחליט.

ב"כ הנתבעת:

לא נראה כרגע כי ניתן לסיים את ההליך מבלי לשמוע ראיות בתיק, אבקש לשמוע הוכחות בתיק.

הצדדים מודיעים לבית הדין כי הם מקבלים את הצעת הפשרה כדלקמן:

1. לסילוק מלא סופי ומוחלט של כל תביעות התובע כנגד הנתבעת ו/או מי מטעמה, ומבלי להודות באמור בתביעה, תשלם הנתבעת לתובע סך 4,800 ₪ באמצעות מנהלה מר קאסם אבו חסן ת.ז. 20872867.

2. הסכום הנ"ל ישולם ב- 4 תשלומים חודשיים, שווים ורצופים החל מיום 28.11.08 באמצעות המחאות משוכות לפקודת ב"כ התובע - עו"ד נחשון, שתישלחנה כולן יחדיו בתוך 7 ימים מהיום בדואר רשום עם אישור מסירה לכתובתו המפורטת בכתב התביעה.

3. אם לא ישולם הסכום במועד לעיל, יעמוד כל סכום התביעה בסך 11,800 ₪ לפירעון מיידי כנגד הנתבעת בלבד.

מובהר בזאת, כי מר קאסם אבו חסן, נושא בערבות בגין הסך של 4,800 ₪.

4. עם חתימתם על הסכם זה, מצהירים הצדדים שאין להם ולא תהיינה להם יותר כל טענות ותביעות זה כנגד זה ו/או מי מטעמו בגין כל תקופת העבודה ו/או סיומה.

5. הצדדים מבקשים מבית הדין ליתן תוקף של פסק דין להסכם הפשרה דלעיל, ללא צו להוצאות.

פסק דין

אני מאשר את הסכמת הצדדים דלעיל ונותן לה תוקף של פסק דין.

אין צו להוצאות.

ניתן היום כ"ט בתשרי, תשס"ט (28 באוקטובר 2008) במעמד הצדדים.

005588/07דמ 710 נעמי כהן